This is a barreleye fish with a transparent head. Since their tubular eyes are generally directed upwards to detect the silhouettes of potential prey, evolution provided a kind of panorama ceiling (if you've ever been on a Swiss alpine train). Check out the video below.
(Header image from Our Breathing Planet)